大阪学院大学 ニュース
  1. 大阪学院大学ホーム
  2.  > 重要なお知らせ詳細

重要なお知らせ詳細

.

【重要なお知らせ:学生・教職員の皆さんへ】新型コロナウイルスに関連した対応について

   ニュース等で報じられている通り、中華人民共和国湖北省武漢市を中心として新型コロナウイルスによる関連肺炎患者が発生しています。
   日本国内でも感染者が確認されるなど、今後の感染拡大も懸念されていますので、風邪やインフルエンザの対策と同様に, 咳エチケットや手洗い等,通常の感染対策を行うことが重要です。
   学生・教職員は、以下の点にご留意いただくと共に、関連情報ホームページで最新の情報を確認し、安全確保に細心の注意を払ってください。

  1. 外務省が中国湖北省に対して感染症危険情報レベル3 (渡航中止勧告)を、中国その他の地域に対して感染症危険情報レベル2(不要不急の渡航中止)を発出しているため、該当する地域への渡航の自粛を強く勧告します。
  2. 中国から帰国、入国した場合
    (1)
    帰国、入国時もしくは、帰国、入国後2週間の間に発熱(37.5度以上)や呼吸器症状が出た場合、他の人との接触を避け、マスクを着用するなどし、すみやかに医療機関に連絡を入れて受診することを要請します。
    (2)
    帰国、入国時に発熱(37.5度以上)や呼吸器症状がない場合、帰国、入国後2週間は、不要不急の外出はできるだけ控え、外出時にはマスクの着用を要請します。症状が出現した場合には、他の人との接触を避け、マスクを着用するなどし、すみやかに医療機関に連絡を入れて受診することを要請します。
    (3)
    武漢市在住の方及び武漢市在住の方と濃厚な接触があった方は、経過観察のため、帰国、入国後2週間の自宅待機を要請します。

以上

関連情報ホームページ

新型コロナウイルスに関連した感染症対策に関する対応について(内閣官房ホームページ)
http://www.cas.go.jp/jp/influenza/novel_coronavirus.html

新型コロナウイルスに関連した肺炎患者の発生について
https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_09079.html

外務省海外安全ホームページ
https://www.anzen.mofa.go.jp/

[Urgent message to all staff and students] Corona virus prevention.

As you may have seen in the news, the corona virus, which began in Wuhan city, Hubei province in China, has been spreading to various countries around the globe.
With more cases being confirmed in Japan and the possibility of further spreading, it is extremely important to take preventative measures in your everyday life, such as handwashing and sneezing into your elbows in order to protect yourself and others.
Students and staff, please pay attention to the following points, make sure you keep up to date with all news on the Homepage and please be thorough with your personal hygiene and safety.

  1. The Ministry of Foreign Affairs has issued an infection warning of level 3 for Hubei province in China (recommending cancellation of all travel) and an infection warning of level 2 for other regions of China (recommending cancellation of all but essential travel). Please follow these guidelines and avoid travel to the applicable regions.
  2. For those coming into Japan from China:
    (1)
    If you are experiencing symptoms of high fever (over 37.5 degrees Celsius) or respiratory difficulties when coming into Japan from China or within two weeks of arriving from China, we request that you avoid contact with other people and promptly call a medical professional to have an examination.
    (2)
    If you do not experience a high fever or respiratory difficulties when coming into Japan from China, you are still urged to refrain from going outside for all but essential reasons for at least 2 weeks and you are requested to wear a mask during any time you leave your home. If any symptoms appear we request that you avoid contact with other people and promptly call a medical professional to have an examination.
    (3)
    Residents of Wuhan city and people who have been in close contact with residents of Wuhan city are requested to remain in their home for two weeks (from the point of arrival in Japan or the point of contact with Wuhan city resident) and monitor their own condition.

For more information:

How to prevent spread of infection. (Cabinet Secretariat homepage)
How to prevent spread of infection (Cabinet Secretariat homepage) [Japanese + some English]
http://www.cas.go.jp/jp/influenza/novel_coronavirus.html

About cases of infection in Japan [Japanese]
https://www.mhlw.go.jp/stf/newpage_09079.html

Ministry of Foreign Affairs Travel Safety [Japanese]
https://www.anzen.mofa.go.jp/
.
このページの先頭へ
.