Letters from Readers (Nov. - Dec., 2017) / Initializing 'World TRIZ Sites Project' |
|
|
|
Editor: Toru Nakagawa (Osaka Gakuin Univ.) |
|
Posted on Dec. 17, 2017 |
Editor's Note (Toru Nakagawa, Dec. 16, 2017)
This page ’Letters from Readers' is for recording various communications between readers in the world and the Editor, myself. However, the present page covering Nov.- Dec. 2017 is very unique and devoted for the records of communications mostly issued by Toru Nakagawa for proposing 'World TRIZ Sites Project' and responses to them by many TRIZ Leaders in the world. The Proposals and Invitations of the Project are posted on Dec. 9, 2017 in this Web site
![]()
, as an ordinary document so to speak. In the present page, on the other hand, you can see why and how Nakagawa wanted and initiated the Project and how so many people in various countries responded positively to support and join the Project. Such a consensus of necessity of 'World TRIZ Sites Project' certainly becomes our motivation to 'Build a (big) page of TRIZ Sites in the World' and further for us, TRIZ community in the world, to work Together! Connected !!
List of Letters from Readers (and from the Editor):
Nov. 5, 2017 | ---------------------------------------------- | Update of "TRIZ Home Page in Japan" --------------------- |
Nov. 8, 2017 | Toru Nakagawa --> Many TRIZ Colleagues in the world, and in Japan | THPJ Update (Nov. 5) Announcement [TRIZ China (Tan)] |
Nov. 9, 2017 | Vladimir Petrov (Israel) | Titles of 19 books authored by Petrov. |
Nov. 16, 2017 | ---------------------------------------------- | Update of "TRIZ Home Page in Japan" -------------------- |
Nov. 18, 2017 | Shireen Al - Jaouni (Jerusalem) <-> TN |
Congrats; Asking for description of sites |
Nov. 19, 2017 | Alexander Theodor Narbut (Ukraine) <-> TN |
Congrats; Asking for description of sites |
Nov. 19, 2017 | Mohammad Reza Nouroozi (Iran) <-> TN | Congrats; Asking for description of sites; Sites situations in Iran |
Nov. 21, 2017 | TN --> 95 TRIZ Leaders in the world | Proposal (1) Please help to Build a page of 300 TRIZ Sites in the World |
Nov. 21, 2017 | Simon Dewulf (Australia) | A site with many TRIZ links |
Nov. 23, 2017 | Tan Runhua (China) | It's important. Trying to speak to the university. |
Nov. 24, 2017 | TN --> 95 TRIZ Leaders in the world | Proposal (1A) Let’s Cooperate with the platform of TRIZSites.bitrix24.com |
Nov. 24, 2017 | Oleg Kraev (for Yuri Salamatov) (Russia) | Agree to join the Project. |
Nov. 25, 2017 | TN --> S. Dewulf, D. Mann, V. Souchkov | Please join and support the Project. |
Nov. 25, 2017 | Nina Defounga (Germany) | Great Work! |
Nov. 27, 2017 | Nikolay Shpakovsky (Russia) <-> TN | Am ready to join the Project. Summary of my work and my sites. |
Nov. 27, 2017 | TN --> 95 TRIZ Leaders in the world | Proposal (1B) Guidelines of Describing TRIZ Sites and Their Lists |
Nov. 27, 2017 | Simon Dewulf (Australia) <-> TN | What about uing Wikipedia ?; Bitrix24 is much better for our platform.; All good. |
Nov. 28, 2017 | Valeri Souchkov (Netherlands) | Please count on my support. |
Nov. 28, 2017 | Darrell Mann (UK) <-> TN | I wholeheartedly support your initiative. I applaud your continuing passion.; Thanks. The Project completely match your plan. |
Nov. 29, 2017 | Davide Russo (Italy) | My honor to accept your invitation to be part of the project. |
Nov. 29, 2017 | Vladimir Petrov (Israel) | It is great work! |
Nov. 29, 2017 | TN --> 95 TRIZ Leaders in the world | Proposal (1C) Organizing the Project Team |
Nov. 28, 2017 | Vladimir Petrov (Israel) | 50% discount of Petrov's books till end of the year. |
Dec. 1, 2017 | Tanasak Pheunghua (Thailand) <-> TN | I am willing to help this project.; Thanks, official Invitations will follow. |
Dec. 3, 2017 | Michael Orloff (Germany) <-> TN | Register at Bitrix24 system. Trouble in getting the template.; The Public Link has been revised (Dec. 15, 2017) |
Dec. 4, 2017 | TN --> 95 TRIZ Leaders in the world | World TRIZ Sites Project: Its Plan and Invitation |
Dec. 4, 2017 | Ian Mitchell (UK) | Congrats on your work anniversary! It is a considerable achievement. |
Dec. 4, 2017 | Leszek Chybowski (Poland) | My paper on smart dwarfs application. |
Dec. 5, 2017 | Vladimir Petrov (Israel) | Thanks. I'll do it later. |
Dec. 5, 2017 | Ellen Domb (USA) | I've joined the Project, but may not be so active because I am retired. |
Dec. 6, 2017 | Kai Hiltmann (Germany) | I will join. But all my material is in German. |
Dec. 6, 2017 | T.S. Yeoh (Malaysia) | Am in support of your efforts. |
Dec. 7, 2017 | TN --> 33 TRIZ Leaders in Japan | Proposals and Invitation to 'World TRIZ Sites Project' for connecting TRIZ Sites in Japan and in the world |
Dec. 7, 2017 | 蔡易坤 (for Prof. Lingling Luo) (China) | Thanks, but I am retired. Our site is in Chinese. I'll think and reply again later. |
Dec. 7, 2017 | Tanasak Pheunghua (Thailand) | Here is my application document. |
Dec. 9, 2017 | Michael Orloff (Germany) | Tomorrow I fly to Egypt for 10 days course. Continue to cooperate in January. |
Dec. 9, 2017 | ---------------------------------------------- | Update of "TRIZ Home Page in Japan" --------------------- |
Dec. 9, 2017 | TN --> 95 TRIZ Leaders in the world | [World TRIZ Sites Project] Information Posted in "TRIZ Home Page in Japan"; (Non-English) National Language Model in Japan. |
Dec. 14, 2017 | Toru Nakagawa --> Many TRIZ Colleagues in the world, and in Japan | THPJ Update (Dec. 9) Announcement [World TRIZ Sites Project: Proposals and Invitation] |
Dec. 14, 2017 | Yury Danilovsky (Korea/Russia) <-> TN | Ready to join the Project. Introduction of my work and sites. ; How to proceed. |
Dec. 14, 2017 | Eyad Khalifeh (Canada/Israel) <-> TN | I am willing to work as a volunteer to support and cooperate you. |
Top of this page | Update Nov. 5, 2017 | Update Nov. 16, 2017 | Update Dec. 9, 2017 | Index of ''From the Readers' pages |
Japanese page |
||
Update of "TRIZ Home Page in Japan" Nov. 5, 2017
On the 19th Anniversary of "TRIZ Home Page in Japan": (Editor Toru Nakagawa)
, Letters from Readers (Aug. - Oct., 2017)
, TRIZ,The Development And Dissemination In Industries In China (Runhua Tan, China)
Red leaves (Helsinki, Finland) (Toru, Oct. 7, 2017)
Toru Nakagawa ==> Many TRIZ Colleagues in the world "TRIZ Home Page in Japan" Updated Nov. 8, 2017
Dear TRIZ Colleagues, "TRIZ Home Page in Japan" has been updated on Nov. 5 in English and in Japanese pages. http://www.osaka-gu.ac.jp/php/nakagawa/TRIZ/eTRIZ/
[1] On the 19th Anniversary of "TRIZ Home Page in Japan": (Editor Toru Nakagawa)
I am very grateful to you, authors and readers around the world, for your continuing support.
[2] Paper: TRIZ,The Development and Dissemination in Industries in China Runhua Tan (Hebei Univ. of Tech., China)
Presented at TRIZCON2017 Under the powerful support by national and regional governments, a national research center of Hebei Univ. of Tech. has about 80 faculty members, about 20 PhD students, and about 80 postgraduate students, and has been devoted for the development of a system of innovation methods with TRIZ at the core and for the mass dissemination of it into industrial companies. Surprising scale of promoting organization and very effective training practices !!!
[3] Letters from Readers(Aug. - Oct., 2017) From 5 overseas readers
, and from 7 Japanese readers
. Communications and discussions.
Vladimir Petrov (Israel) ==> Toru Nakagawa Nov. 9, 2017
I would be happy if my books were helpful to you, your colleagues and customers:
(Note: Links to the books at www.amazon.com are omitted by Nakagawa. Readers can find them easily with the book tittle and the author's name.)Growth Hacking for Breakthrough and Inventors. 5-Step Method for Breakthrough. 2015.
TRIZ: Innovation and Inventive Problem Solving. Handbook
System of Standard Inventive Solution: Additional Material by Vladimir Petrov (TRIZ) (Kindle Edition)
by Genrich Altshuller (Author), Vladimir Petrov (Illustrator, Editor), Boris Zlotin (Translator), Alla Zusman (Translator)
Laws of System Evolution: TRIZ (Kindle Edition)
Laws of Dialectics in Technology Evolution: TRIZ (Kindle Edition)
LAWS OF NEEDS DEVELOPMENT: TRIZ
Law of Ideality Increasing: TRIZ (Kindle Edition)
The Law of Increasing Degree of Su-Field: TRIZ (Kindle Edition)
A New Approach to Su-Field Analysis: TRIZ (Kindle Edition)
Law - Antilaw: TRIZ (Kindle Edition)
LOGIC OF ARIZ: TRIZ (Kindle Edition)
INVENTIVE THINKING: TRIZ (Kindle Edition)
DESIGNING BUSINESS PROJECTS: TRIZ (Kindle Edition)
The TRIZ Glossary (Kindle Edition)
Fundamentos De La Teoria Para La Solución De Los Problemas Inventivos (TRIZ) (Spanish Edition) (Kindle Edition)
LEY - ANTI LEY: TRIZ (Spanish Edition) (Kindle Edition)
TRIZ Body of Knowledge: for MATRIZ (Kindle Edition)
TRIZ Body of Knowledge: for AI & MATRIZ [Print Replica] (Kindle Edition)Best Regards, Vladimir Petrov
Update of "TRIZ Home Page in Japan" Nov. 16, 2017
From the Editor: Failures in searching for pages of the present site have been recovered (Toru Nakagawa)
(Note: Update Announcement was not issued this time.)
Shireen Al - Jaouni (Jerusalem) ==> Toru Nakagawa Nov. 18, 2017
Congrats on the work anniversary!
Toru Nakagawa ==> Shireen Al - Jaouni Nov. 19, 2017
Dear Shireen, Thank you for your message and encouragement.
May I ask you a favor? Could you please let me know about valuable TRIZ (or wider in scope) Web sites around you in English (and in your native language)? Could you list up 5-10 of them together with brief introduction (in 2-3 lines)? I am eager to update my page of the TRIZ links in the world (which has not been updated since 2008, to my regret).
Thanks, best wishes, Toru
Alexander Theodor Narbut (Ukraine) ==> Toru Nakagawa Nov. 19, 2017
Congrats on your work anniversary — 19 years at "TRIZ Home Page in Japan! Good work in the long time... Best regards!
Toru Nakagawa ==> Alexander Theodor Narbut Nov. 19, 2017
Dear Alexander, Thank you for your message and encouragement.
May I ask you a favor? Could you please let me know about valuable TRIZ Web sites in the world in English and in Russian. Could you list up 10-20 of them together with brief introduction (in 2-3 lines each in English)? I am eager to update my page of the TRIZ links in the world (which has not been updated since 2008, to my regret).
Thanks, best wishes, Toru
Alexander Theodor Narbut (Ukraine) ==> Toru Nakagawa Nov. 20, 2017
Dear Toru, Of course, I'll help you. I think I can send this information after one week.
Also I'll send some news about using of the TRIZ in Europe (we told about it in KAIZEN Conference in Ukraine this month).
Best regards! Alexander.
Mohammad Reza Nouroozi (Iran) ==> Toru Nakagawa Nov. 19, 2017
Congrats on your work anniversary!
Toru Nakagawa ==> Mohammad Reza Nouroozi Nov. 19, 2017
Dear Mohammad, Thank you for your message and encouragement.
Could you please let me know about valuable TRIZ Web sites in your country in English and in Farsi? Could you list up about 5 of them together with brief introduction (in 2-3 lines each in English)? I am eager to update my page of the TRIZ links in the world (which has not been updated since 2008, to my regret).
Thanks, best wishes, Toru
Mohammad Reza Nouroozi ==> Toru Nakagawa Nov. 24, 2017
Dear Toru, Thank you for your message. I have searched Iranian website in Farsi about TRIZ but I could not find valuable website about it. Most of the websites in Google first pages are personal websites and YouTube channels or Wikipedia pages. There are some pages about innovation which has some contents about TRIZ and the other pages are just about the workshops and seminars about TRIZ.
By the way, irantriz.ir is just the one website, I have found in Farsi. This website just shows the news about TRIZ and innovation but has not been updated for a year. Best Reza
Toru Nakagawa ==> 95 TRIZ Leaders (of 33 countries) in the world (WTSP Project Proposal 1) Nov. 21, 2017
Dear TRIZ Leaders, I am writing this message for asking for your consideration, help, and cooperation for the sake of TRIZ.
For these three decades, TRIZ has been proliferated widely in the world to the extent that various activities, achievements, and accumulated knowledge are not viewable easily. We know that many (global/regional) associations, industries, consultancies, academic groups, individual persons are making their TRIZ-related works open in their Web sites. However, the more abundant the works and individual sites grow, the more difficult it becomes recently for people to learn the overall view and to find good works useful for themselves.
A solution for releasing such a difficulty is to "Build a page of TRIZ Sites in the World' and to share it among many Web sites and to keep it up-to-date by the cooperation of many of you and your colleagues. ** snip **
Thus may I ask you for your favor?
(a) Could you please join an voluntary project of "Building a page of TRIZ Sites in the World"?
(b) Could you suggest any practical way to carry out such a project at your local level as well as at the global level?
(c) In a number of sites, such a list of TRIZ Links is already posted. So collecting them may be an initial step.
(d) Brief annotation of each TRIZ Site is necessary for people to select links useful for themselves. Please use the descriptions in my page as samples. Annotation may be detailed or short, depending on the extent, quality, usefulness, etc. of the site. At the end of annotation, please add your initial and the date of annotation.
** snip **I sincerely wish your understanding and cooperation. Looking forward to hearing from you, Best wishes, Toru Nakagawa
===> See the full text in: Proposal (1) Please help to Build a page of 300 TRIZ Sites in the World
Simon Dewulf (Australia) ==> Toru Nakagawa Nov. 21, 2017
Hi Toru, I had a link site with some triz links here http://links.aulive.com/
Also, the links to CREAX are now changed to AULIVE (CREAX is only doing consulting, all software is on AULIVE)
Many thanks! Simon
Simon Dewulf CEO AULIVE www.aulive.com www.patentinspiration.com www.innovationlogic.com.au
Tan Runhua (China) ==> Toru Nakagawa Nov. 23, 2017
Dear Professor Nakagawa, Thank you for your e-mail for the "Build a page of TRIZ Sites in the World'.
I, myself, is so busy to do the things. But I do think that the work is important for the further development of TRIZ in the world. So I am trying to speak to the president of the university for the supporting, for example, giving my center a professional person to do this. Please waiting for my result.
Thank you! Tan Runhua
Toru Nakagawa ==> 95 TRIZ Leaders (of 33 countries) in the world (WTSP Project Proposal 1A) Nov. 24, 2017
Dear TRIZ Leaders, I am receiving positive feedbacks from several TRIZ leaders, with many thanks.
Organizing a cooperative project for Building a page of TRIZ Sites in the World and setting up practical and effective platform and procedures for carrying out the project are the important initial steps at moment.
I am thinking and preparing in the ways described below on a temporary basis and would like to get your suggestions, proposals, and cooperation. See the pdf files attached:
WorldTRIZSitesProject-Proposal1-TN-171121.pdf ==> See the page
WorldTRIZSitesProject-Proposal1A-TN-171123.pdf ==> See the page: Proposal 1A: Let’s Cooperate with the platform of TRIZSites.bitrix24.comLooking forward to hearing from you, Best wishes, Toru Nakagawa
Oleg Kraev (for Yuri Salamatov) (Russia) ==> Toru Nakagawa Nov. 24, 2017
Dear Professor Toru Nakagawa, Dr. Salamatov who is TRIZ Master agrees to join this project.
With the best regards, Oleg Kraev TRIZ expert
Toru Nakagawa ==> Simon Dewulf, Darrell Mann, Valeri Souchkov Nov. 25, 2017
I am writing this mail personally for asking for your support of the World TRIZ Site Project. I received positive answers from several people. **snip** I am sure you all will join the project and contribute to it.
For these few days, I visited many sites in my list page built in 2008 and was shocked because nearly half of them are not active. And I know that there are a large number of Web sites have emerged later and working actively. I tried to find pages of TRIZ Links in various sites, but obtained only a few.
In these situations, I believe it necessary to organize the project smoothly by using a groupware system Bitrix24. I already started the platform at TRIZSites.bitrix24.com with a FREE account, which allows only 12 users. For us a Standard Cloud account with unlimited number of users for 99.00 USD/month is much desirable. I am going to move to the Standard Cloud account using my personal budget at moment.
I am not good at organizing and operating a big project. So please give me any suggestions and advice, either personally or openly. Best wishes, Toru
Nina Defounga (Germany) ==> Toru Nakagawa Nov. 25, 2017
Great Work! Best Wishes from Berlin. Cheers Nina
Nikolay Shpakovsky (Russia) ==> Toru Nakagawa Nov. 27, 2017
Dear Dr. Nakagawa, thank you for the letter and invitation to new project. Of course it is interesting for me and my team.
Area of our interest is practical work with problem solving. As far as you know I was working for SAMSUNG full-time during 4 year and for POSCO part-time (7 years). As result we are developed some new approaches to problem solving and evolution of Technical System.
The problem solving approach is based on classical TRIZ and General Theory of Strong Thinking (OTSM), developed by Nikolay Khomenko. Our fractal algorithm (Algorithm of Improving Problem Situation) is effective enough, easy in using and studying. You could see it in article attached to the letter.
We developed some tools on the base of the algorithm. They are:
1. Training course (in PPT presentation).
2. Monography (teach book) in problem solving OTSM-TRIZ. Approaches and practice of application (in Russian)
3. Software Solving Mill
4. Distance training course TRIZ-trainerThe second area of my interest is evolution of Technical System. In this direction we developed effective way of organization of patent and technical information - Trees of Technology evolution.
I have a book printed on Amazon. Trees of Technology evolution. New ways to business opportunity (in English).If I can be useful for your project I'm ready to joint to it.
Have you good time. I remember the time when you visited Minsk with your wife. (Ref. Nakagawa's Trip Report (1999)) Best regards, Nikolay
Toru Nakagawa ==> Nikolay Shpakovsky Nov. 28, 2017
Dear Nikolay, Thank you very much. Your message of your recent work is very interesting for me. May I post it later in the 'From the Readers' page of "TRIZ Home Page in Japan"?
Your collaboration in the "World TRIZ Sites Project" will be helpful indeed. Thanks. Could you please try to describe your site(s) using the Template as shown in Proposal (1B)? And give me any feed back.
Best wishes, Toru
Toru Nakagawa ==> 95 TRIZ Leaders (of 33 countries) in the world (WTSP Project Proposal 1B) Nov. 27, 2017
Dear TRIZ Leaders, Receiving backups by a number of TRIZ leaders/colleagues, I am preparing for starting our World TRIZ Sites Project effectively. Here are some announcements:
(a) Symbol mark of our project is set as you see below.
(b) Our working platform is set at https://TRIZSites.bitrix24.com/ using the Bitrix24 groupware system of Standard Cloud plan, where an unlimited number of users are acceptable.
(c) Documentation system is initialized in the platform, having a hierarchical system of folders, templates and samples of site description, and guidelines for description and opening to public.
(d) Invitation of TRIZ leaders/colleagues and organizing the project on the voluntary basis are under the way.This document ‘Proposal 1B’ concerns to (c) Documentation system and explains how to use the Bitrix24 platform together for describing individual TRIZ sites and lists of them. See the pdf file attached: WorldTRIZSitesProject-Proposal1B-TN-171127.pdf ==> See the page: Proposal (1B) Guidelines of Describing TRIZ Sites and Their Lists
We wish to get your help by joining this project. Looking forward to hearing from you, Best wishes, Toru Nakagawa
Simon Dewulf (Australia) ==> Toru Nakagawa Nov. 27, 2017
Hi Toru, What about using Wikipedia for the platform, maybe as a subset of https://en.wikipedia.org/wiki/TRIZ ?
Thanks simon
Toru Nakagawa ==> Simon Dewulf (CC: Darrell Mann, Valeri Souchkov) Nov. 27, 2017
Dear Simon, Thank you for your message.
Using Bitrix24 groupware system for a week, I am very confident that it is much better than Wikipedia for our platform. My Proposal (1B) sent to you (and 95 TRIZ Leaders) just now will convince you in this point.
Fortunately, Bitrix24 offers 'Cyber Monday' special sale of starting the commercial plan for 50% Off for 24 months commitment. (Sales is only Today! they say.) So I have already bought it (Standard Plan)!I wish to have your support! Simon, Darrell, and Valeri, Without your support and collaboration, this Project will not succeed ! Best wishes, Toru
Simon Dewulf (Australia) ==> Toru Nakagawa Nov. 28, 2017
Hi Toru, All good. Let me know if/when you need anything
Best regards simon
Valeri Souchkov (Netherlands) ==> Toru Nakagawa Nov. 27, 2017
Dear Toru, Thank you for your initiative. I have just returned from international trips and will read your proposal carefully. Please count on my support. Best regards, Valeri
Darrell Mann (UK) ==> Toru Nakagawa Nov. 28, 2017
Dear Toru, Apologies for my delay in responding to your mail, I needed to wait until my news was official before offering to help with your World TRIZ project. That has now happened, ** snip **
I believe there will be great synergy between what you are planning and what we want to do, and so I wholeheartedly support your initiative and we will do all in our power to support you. ** snip **
No doubt we will be in contact again soon. In the meantime, I applaud your continuing passion and support for the TRIZ World. All the best darrell
Toru Nakagawa ==> Darrell Mann Nov. 28, 2017
Dear Darrell, I am very happy receiving your message and the big news. ** snip **
My proposal of the World TRIZ Sites Project completely matches with your intention and plan. I will push my Proposal forward to make it a real activity for coming half a year (this is my temporary expectation of the length of work).
Best wishes, Toru
Davide Russo (Italy) ==> Toru Nakagawa Nov. 29, 2017
Dear Toru, it is my honor to accept your invitation to be part of the project. Best regards, Davide
Vladimir Petrov (Israel) ==> Toru Nakagawa Nov. 29, 2017
Dear Toru, Thank you very much for your information. It is great work! Best Regards, Vladimir Petrov
Toru Nakagawa ==> 95 TRIZ Leaders (of 33 countries) in the world (WTSP Project Proposal 1C) Nov. 29, 2017
Dear TRIZ Leaders, Preparation for our ‘World TRIZ Sites Project’ is under the way step by step. I have received several more positive responses.
Our Symbol Mark is slightly revised as shown below. And a Banner of our Project is also designed for a smaller flat space as required in the Bitrix24 site.The present document (1C) is the proposal for organizing our Project Team, at the philosophy level. Our philosophy of team organization has been mentioned already in the Proposal (1) and (1B), and is clarified some more in this Proposal (1C). Please refer to the pdf file attached: WorldTRIZSitesProject-Proposal1C-TN-171129.pdf ==> See the page: Proposal (1C) Organizing the Project Team
I am sending this Proposal (1C) to you 95 TRIZ Leaders. Reflecting any feedbacks from you, I am going to set up our Bitrix24 platform some more. Hopefully sometime next week, you will receive our official Invitations to join the 'World TRIZ Sites Project'.
We sincerely wish to be able to work with you in the new Project for wider and better proliferation of TRIZ.
Together ! Connected !! Best wishes, Toru Nakagawa
Vladimir Petrov (Israel) ==> Toru Nakagawa Dec. 1, 2017
Dear Toru, I want to make a gift for Christmas and New Year to all those interested in TRIZ.
In honor of Christmas and New Year there will be a sale of my books. The books are currently being sold at a 50% discount from now until the end of the year.
I would be happy if my books were helpful to you, your colleagues and customers:
Tanasak Pheunghua (Thailand) ==> Toru Nakagawa Dec. 1, 2017
Dear Dr. Toru Nakagawa, Thank you very much for your email. I just read your email, because I was traveling. Now I am in Tokyo. Let me take sometime to understand all details, However I am willing to help this project. Best Regards Tanasak Pheunghua Thailand
Toru Nakagawa ==> Tanasak Pheunghua Dec. 1, 2017
Dear Tanasak, Thank you for your reply. The current stage of the project is (in my email of Nov. 29):
> I am sending this Proposal (1C) to you 95 TRIZ Leaders. Reflecting any feedbacks from you, I am going to set up our Bitrix24 platform some more. Hopefully sometime next week, you will receive our official Invitations to join the 'World TRIZ Sites Project'.
Best wishes, Toru
Michael Orloff (Germany) ==> Toru Nakagawa Dec. 3, 2017
Dear Prof. Nakagawa! Dear Colleagues! I have registered at Bitrix24 system and tried to see https://TRIZSites.bitrix24.com/ But I cannot get access and cannot see the forms to put necessary information about my web-site. Could your specialists to help me in further operation with https://TRIZSites.bitrix24.com/ ? Thank you in advance. With best wishes, Michael Orloff
[Note (TN, Dec. 15, 2017): The problem mentioned here was solved today after communicating with Bitrix24 support. The Public Link I got on Nov. 25 (and shown in my announcements) did not work well due to unknown reasons. I now get a new Public Link for everybody to access the Open Pubic Main Folder: https://trizsites.bitrix24.com/~GZOEV ]
Toru Nakagawa ==> 95 TRIZ Leaders (of 33 countries) in the world (WTSP Project Invitation) Dec. 4, 2017
Dear TRIZ Leaders, As I have been communicating with you for these two weeks, we are now ready to start a new cooperative project ‘World TRIZ Sites Project’. Summarizing the proposal of it, we wish you to join the project and cooperate with many TRIZ leaders/colleagues in the world. Please refer to the files attached. ==> See the pages: World TRIZ Sites Project: Proposals: Volunteer Project for Connecting TRIZ Sites in the World
; World TRIZ Sites Project: Its Plan and Invitation
Some of main points are:(1) We use a groupware platform in the Internet. https://TRIZSites.bitrix24.com/
(2) You (and any of your TRIZ colleagues) are invited to join the project. Please open your user account at the platform by accessing with the URL: https://trizsites.bitrix24.com/?secret=8e5wo0yl
(3) Please fill in the Membership Application Form (in .doc) (attached here) and send it to me via email.(4) Documents of Proposals (1)(1A)(1B)(1C) and Invitation are recorded in the Open Public Main Folder. Anybody can access them with the URL: https://trizsites.bitrix24.com/~j3koj [Changed into: https://trizsites.bitrix24.com/~GZOEV (Dec. 15, 2017)]
(5) Templates and samples of describing individual TRIZ site and a list of the sites are made and stored in the Open Public Main Folder (and attached here).(6) Please try to walk around in the platform to get familiar with very rich functions of Bitrix24 system and methods of handling the documents. A lot of demonstrations in video are available, and FAQ and help support service are very useful for us to learn various operations.
(7) Please try to write your own (and other nearby) Web sites by using the template and upload them to the platform. Such description work is our initial (and also final) task to do in this project.
(8) It is a good idea for you to ask your TRIZ colleagues in your country (or other) to describe their own TRIZ sites in our format (or in your native language) and to send them to you. You may upload the site description files to our platform as contributions by those people.(9) After receiving Membership Application Forms from many of you, we would like to build our voluntary team by assigning some roles. Hopefully before the holiday season.
(10) Please feel free to tell your questions and suggestions either by email or with the communication tools in the platform.We sincerely wish to be able to work with you in the new Project for wider and better proliferation of TRIZ.
Together ! Connected !! Best wishes, Toru NakagawaPS: I have some difficulty in the mail server to send mails to many people together. So this is just sent to you. Could you please try to open your account in the Bitrix24 platform?
Ian Mitchell (UK) ==> Toru Nakagawa Dec. 4, 2017
Congratulations on your work anniversary! It is a considerable achievement. Regards Ian
Leszek Chybowski (Poland) ==> Toru Nakagawa Dec. 4, 2017
Dear Professor, I published the paper on smart dwarfs application, which is available at:
http://repository.am.szczecin.pl/handle/123456789/2421
Maybe it will be interested for you. Very best Leszek
Vladimir Petrov (Israel) ==> Toru Nakagawa Dec. 5, 2017
Dear Toru, Thank you very much. I'll do it later. Now very busy. I'm sorry. Best Regards, Vladimir Petrov
Ellen Domb (USA) ==> Toru Nakagawa Dec. 5, 2017
Dear Toru: Many good wishes for the success of your new World TRIZ site Project.
As you can see from the “membership application” I will not be an active participant. My husband and I are living on a boat and spending most of our retirement time at small islands with limited internet—I did not get any of your earlier e-mails about this project, but of course you have been talking about earlier versions for a while (maybe the Lisbon ETRIA conference? Maybe earlier?) I am delighted that your concept has come to life and that you have found a technology platform to make the information accessible to people world-wide.
The PQR Group TRIZ training and consulting business is now managed by David W. Conley, who is also the new co-author of the 3d edition of “Simplified TRIZ” and the former world TRIZ practice manager for Intel. I will forward the invitation to Dave and to other TRIZ colleagues.
I hope you and your family have a happy, healthy, and peace-filled New Year 2018. Ellen
Kai Hiltmann (Germany) ==> Toru Nakagawa Dec. 6, 2017
Dear Toru-Sama, Thank you for your invitation. I am very busy right now and all my material is in German. So, I will join the group after a few days. Yours sincerely, Kai
T.S. Yeoh (Malaysia) ==> Toru Nakagawa Dec. 6, 2017
Hi Dr Toru, Am in support of your efforts to pull this massive effort together. Pls see attached for membership registration along with MyTRIZ website details as requested. thks,tsyeoh
Toru Nakagawa ==> 33 TRIZ Leaders in Japan Dec. 7, 2017 Proposals and Invitation to 'World TRIZ Sites Project' for connecting TRIZ Sites in Japan and in the world
(This is an email announcement about this Project for the first time to 33 TRIZ Leaders in Japan, though two of them were noticed from the beginning, included in the 95 TRIZ Leaders in the world.)
Detailed information about the Project is shown, just as posted in "TRIZ Home Page in Japan" (on Dec. 9) in English and in Japanese. Voluntary participation in the Project is invited, showing 3 types of involvement, i.e., (a) Contributor in Japanese (outside the Project), (b) Member working in Japanese only, and (c) Member working in English and in Japanese. (this is the National Language Model in Japan.) )
蔡易坤 (for Prof. Lingling Luo) (China) ==> Toru Nakagawa Dec. 7, 2017
Dear Professor Toru Nakagawa, I am Professor Luo's student, she asks me to send you the letter for her, and the following are her words:
"I am so happy to receive your letter. First of all, thank you for your contribution to TRIZ research and promotion. I'm sorry to say that I have reached the retirement age this year. I am retired now. So, lots of things maybe are not very convenient to do. In addition, we Northeast University has an innovative approach to research and teaching website, but only in Chinese. No one is doing the English page now. I don’t know whether it is suitable for the project. I will think about it very carefully, and will give you the decision as soon as possible. Best wishes," Lingling Luo
Tanasak Pheunghua (Thailand) ==> Toru Nakagawa Dec. 7, 2017
Dear Dr. Toru, Thank you very much for your email, Here is my application document. Let me back on Dec 16, (I am going to travel again) about feedback and questions. Best Regards Tanasak P.
Michael Orloff (Germany) ==> Toru Nakagawa Dec. 9, 2017
Dear Prof. Nakagawa, dear colleagues, tomorrow I fly to Egypt till 25th of December with 10-days course of Modern TRIZ for the MSc program at El Gouna Center of Technical University Berlin for Energy Engineering Department (4th time this year). It means that I can continue to cooperate in "World TRIZ Sites Project" from January 2018.
I wish you all the best for coming 2018! With my respect, Michael Orloff
Update of "TRIZ Home Page in Japan" Dec. 9, 2017
Forum (From the Editor): World TRIZ Sites Project: Proposals: Volunteer Project for Connecting TRIZ Sites in the World (Toru Nakagawa)
; World TRIZ Sites Project: Its Plan and Invitation (Toru Nakagawa)
World TRIZ Sites Project: Symbol Mark and Banner
Toru Nakagawa ==> 95 TRIZ Leaders in the world [World TRIZ Sites Project] Information Posted Dec. 9, 2017
Dear TRIZ Leaders, On the 'World TRIZ Sites Project', I have posted two articles in my "TRIZ Home Page in Japan", both in English and in Japanese:
[1] Forum (From the Editor): World TRIZ Sites Project: Proposals: Volunteer Project for Connecting TRIZ Sites in the World (Toru Nakagawa)![]()
[2] World TRIZ Sites Project: Its Plan and Invitation: (Toru Nakagawa) In Englishand in Japanese
In Japan, I have sent the same information two days ago to 33 TRIZ Leaders. In Japan there are many active and important Web sites in TRIZ written in Japanese only.
This must be the same situation probably in over 2/3 of countries in the world. e.g., Germany, France, Russia, China, Korea, Brazil, ... etc. Mother tongues are of course most useful for people.So I am asking my TRIZ Colleagues (in Japan) to join or support the 'World TRIZ Sites Project' in any of the following 3 ways.
(a) Contributor in Japanese (not a Member of the Project): To describe one's own (and some more around) TRIZ Web sites in Japanese in the standard format of the Project and contribute the documents to the Project (through one of Japanese Project Member).
(b) Member in Japanese only: Join the Project, use Bitrix24 platform, but in Japanese only. Contribute to work on the description and editing of TRIZ Web sites all over Japan, but handling Japanese documents only.
(c) Member in Japanese and in English: Join the Project in the ordinary manner. To work to describing and editing about TRIZ Web sites all over Japan, in Japanese and in English. And when the (English) Documents for the whole world are ready, to work collaboratively to introduce such document to Japanese people (by translating some important parts into Japanese).In this situation, I am thinking to use the 'My Drive' storage area in the Bitrix24 platform for the purpose of drafting and revising the documents in Japanese. This should be possible by use of 'private group' sharing and collaboration functions of the Bitrix24 system. The usage of this mode need to be investigated and tried further.
Please consider this National Language Model as a prototype for your (non-English speaking) countries.--- I will not be able to send the Update Announcement of "TRIZ Home Page in Japan" so often to many people. So I am sending this email to you, TRIZ Leaders, and am going to post this in the chat in the Bitrix24 platform.
We sincerely wish to be able to work with you in the new Project for wider and better proliferation of TRIZ.
Together ! Connected !! Best wishes, Toru Nakagawa
Toru Nakagawa ==> (Many) TRIZ Colleagues in the world "TRIZ Home Page in Japan" Updated Dec. 14, 2017
Dear TRIZ Colleagues, "TRIZ Home Page in Japan" was updated on Nov. 16 and Dec. 9 in English and in Japanese pages. http://www.osaka-gu.ac.jp/php/nakagawa/TRIZ/eTRIZ/
[1] Failures in searching for pages of the present site have been recovered (Toru Nakagawa, Nov. 16, 2017)
[2] From the Editor: World TRIZ Sites Project: Proposals: Volunteer Project for Connecting TRIZ Sites in the World (Toru Nakagawa, Dec. 9,, 2017)
[3] World TRIZ Sites Project: Its Plan and Invitation: (Toru Nakagawa, Dec. 9,, 2017)
We wish to build a page of linking/introducing 300 TRIZ sites in the world, for making all the efforts and knowledge of TRIZ community connected. This Project is open to any TRIZ Leaders/Colleagues. We wish your support and cooperation.
** snip **
Toru Nakagawa ==> (Many) TRIZ Colleagues in Japan "TRIZ Home Page in Japan" Updated Dec. 14, 2017
Dear TRIZ Colleagues, "TRIZ Home Page in Japan" was updated on Nov. 16 and Dec. 9 in English and in Japanese pages. http://www.osaka-gu.ac.jp/php/nakagawa/TRIZ/ ** snip **
Yury Danilovsky (Korea/Russia) ==> Toru Nakagawa Dec. 14, 2017
Thank you very much for your invitation to global network of TRIZ websites. I am ready to joint.
My web site use Russian (and seldom English language). I think necessary add me in the section of 'Russia'.
I work in Seoul more than 12 years, but I will return to Russia when I finish to pay money in pension program of South Korea ( after 23 months).
My website is: http://www.triz-solver.com/ ; But not forgot to add in this page my main website in Russian language: http://www.metodolog.ru/
I work in this project from 2003 as columnist of "department of forecasts": http://www.metodolog.ru/node/127
It is my history http://www.metodolog.ru/taxonomy/term/23
and in old version of this website http://www.metodolog.ru/faculty.html
I will be happy to be useful in your noble project . Best regards, Yury
Toru Nakagawa ==> Yury Danilovsky Dec. 14, 2017
Dear Jury, Thank you for your message. You are welcome to the Project. Please refer my two latest messages (Dec. 5, Dec. 9) which I sent to 95 people to invite. ** snip ** Best wishes, Toru
Eyad Khalifeh (Canada/Israel) ==> Toru Nakagawa Dec. 14, 2017
Hello Dr. Nakagawa, I am happy to hear this good news. I am willing to work as a volunteer to support and cooperate you.
I follow your ‘TRIZ Home TRIZ in Japan’ since 2012, when I met you at The 8th TRIZ symposium in Japan. I conducted my PhD dissertation about xTRIZ. At that time I was in Israel. Now I live in Canada. Please let me know if there is any requirement to be a volunteer worker. I have free time for help and support for your project. Note: please contact me at my new email. Regards, Eyad Khalifeh
Toru Nakagawa ==> Eyad Khalifeh Dec. 14, 2017
Dear Eyad, Thank you for your message. I am glad to hear from you, since I did not know how you are doing after you come to TRIZ Symposium paying so much efforts and costs. You are very welcome to the WTSP project. Please refer my two recent messages (Dec. 5, Dec. 9) which I sent to 95 people to invite. ** snip ** Best wishes, Toru
Top of this page | Update Nov. 5, 2017 | Update Nov. 16, 2017 | Update Dec. 9, 2017 | Index of ''From the Readers' pages |
Japanese page |
||
Last updated on Dec. 17, 2017. Access point: Editor: nakagawa@ogu.ac.jp