WTSP Working Material:
Preliminary Internet Searches of TRIZ-related Sites (2E) written in Spanish/Portuguese in the world
Toru Nakagawa (OGU, Japan), Mar. 25, 2019
Posted:  Mar. 31, 2019; Updated: Apr. 9, 2019

For going to Japanese pages, press buttons. 

Editor's Note (Toru Nakagawa, Mar. 30, 2019)

As explained in the Index page , the (2nd round) Preliminary Internet Searches have been carried out.  The process of the Search and handling of the output results are explained generally in the Index page . 

The present page shows the results of the survey for the TRIZ-related sites written inSpanish or Portuguese in the whole world.
123 sites are output by the survey.
The sites are visited quickly to see their structure, contents, volume, etc. 
Many irrelevant sites (because of female artist name ‘Triz’) are found and deleted. Resulting net 50 sites.

In this HTML page, 50 sites are listed with the information of Name of the site, URL of the site domain, and the number of TRIZ-related pages hit by the Site search.  ( 8 sites irrelevant are omitted in this list.)
For the ease of further work, the .docx file  is attached, where the original output of the 98 sites are shown together with the heading information shown in this HTML page.

Further work is necessary.  Visit the sites again one by one, describe the introductions of the sites, evaluate the sites, include many more important sites, etc. 
This list will become an important base manuscript for the WTSP Catalogs of Spain, Portugal, and all the countries in central & south America, and also of the whole world.

 

Note (Toru Nakagawa, Apr. 6, 2019):  The Data Part is shown in a tabular form. By the ordinary 'Copy & Paste' operation of the whole table into an Excel file, you can get the Table of sites, in a form handy to edit and sort as you like. The data of sites in different pages (2A)  to (2F) may be merged easily (with some ovbious care).

  Preliminary Internet Searches of TRIZ-related Sites (2E) written in Spanish/Portuguese in the world

Preliminary Search for TRIZ sites in the Spanish/Portuguese Languages in the whole world

   Mar. 25, 2019,  Toru Nakagawa

Mar. 30, 2019   Simplified for posting in the Web   Toru Nakagawa

 

Conditions of survey: 

(a) Survey Keyword:  TRIZ
(b) Language of the sites:  Spanish or Portuguese
(c) Location of the sites:  Not specified (i.e., the whole world)
(d) Searcher's location：　Not used (i.e., neutral from Japan)
(e) Search engine:  Yahoo.japan

(f) Option:  Only one representative page is shown for a site, with URL for the search for TRIZ-related pages inside the site
(g) Browser:   Firefox 

Direct outputs of the survey:

123 sites are listed, with 2-3 lines per site.  The outputs are copied into a Word file.
Underlined words have hyperlinks, which are active (at least in my environment)
Note:  URL of option (f) is the hyperlink attached to : このサイト内で検索
         Survey again with the keyword  site:[URL of the site domain] and TRIZ .

Further working process (already done): 

Visit the representative page, and then the top page of the site, and several more pages of the site quickly. 
Then click the URL of option (f) to see the result of Site search, and take a glance of the list of pages, and record the number of pages (shown at the top of the survey).
Many irrelevant sites (because of female artist name ‘Triz’) are found and deleted. Resulting net 50 sites.

Name of the site, URL of the site, and number of TRIZ pages in the site are recorded.
--- This record of each site title is put at the top of the survey result, with the style of Heading 2. 

Further tasks to be done:

Visit individual sites again and describe its introduction in 5-10 lines each.
Note that the same site may have pages written in English or in any other languages. 
Description of the ‘representative’ page is deleted, because of no significant information any more.

Then the sites are roughly evaluated, with the evaluation symbols:  ◎ ○ ☐ △－

◎ :  Most important in the World WTSP Catalog
○ :  Important in the World WTSP Catalog
☐ :  Worthy  in the World WTSP Catalog  
△ :  Worthy  in Country WTSP Catalogs 
－ :  Irrelevant/neglected in the WTSP Catalogs

The sites are rearranged with the evaluation, and are shown in some categorization. 

Interim Search Results for the World WTSP Catalog:

Do further surveys (a) with keywords in wider scope for the sites written in French language, (b) for the TRIZ-related sites written in English or in any other languages, and merge the results.

 

---

 

Survey Results: (Simplified for posting in HTML (Mar. 30, 2019, TN))     ==> .docx file

50 sites in the output order.  ( 73 sites irrelevant are omitted in this list. )

Site name;  URL of the site domain;  Number of TRIZ-related pages hit by the Site search

Top of this page	WTSP Welcome page	WTSP Index page	(A1) Policies	(A2) Organization	(A3) Platform	(A4) Guidelines	(A5) Access to the Project Outputs	(A6) Publicized Outputs	(A7) Current Working Manyscripts of WTSP Catalogs	(A8) World WTSP Catalogs (Current Active Version)
(B1) WTSP News 2017	(B2) WTSP News 2018	(B3) WTSP News 2019	(B4) WTSP News 2020		WTSP Appeal (Jun. 2018)	WTSP Paper (1) ETRIA TFC2018	WTSP Paper (2) ETRIA TFC2019	Summary slides (TFC 2019)		Japanese page of WTSP Index page

General Index	(A) Editorial	(B) References	Links	News & activities	Software tools	(C) Papers, case studies, articles,	Lectures, course materials	(D) Forum	Search in this site	General Index
Home Page	New Information	for children and highschool students	for students and the general public	for engineers (introduction)	for Practitioners	CrePS System Documents	USIT Manual & Case Studies	Dr. Ed Sickafus Memorial Archives (USIT)	WTSP (World TRIZ Sites Project)	Home Page

Last updated on Apr. 2, 2020..     Access point:  Editor: nakagawa@ogu.ac.jp